’˜ŽŇ•Ę@ŽR–{O


@–ÚŽŸ

@’˜ŽŇ•ĘƒŠƒXƒg–ÚŽŸ‚Ö–ß‚é
@ě•iƒŠƒXƒg–ÚŽŸ‚Ö–ß‚é


@ƒ\[ƒhEƒ[ƒ‹ƒh

@ƒTƒvƒŠƒƒ“ƒg^ƒVƒiƒŠƒI
ƒ\[ƒhƒ[ƒ‹ƒh‚q‚o‚f
ź•””‘ƒ[ƒ‹ƒhƒKƒCƒh
@’˜ŽR–{O^ƒOƒ‹[ƒv‚r‚m‚d@•xŽmŒŠ‘–[@‚`‚S•ĎŒ`”ť
ƒ\[ƒhƒ[ƒ‹ƒh‚q‚o‚fl‹Cƒp[ƒeƒBƒVƒiƒŠƒIW
˘ŠE‚̉ʂĂ̕Ç
’˜ŽR–{O^ƒOƒ‹[ƒv‚r‚m‚d@•xŽmŒŠ‘–[@•xŽmŒŠƒtƒ@ƒ“ƒ^ƒWƒA•śŒÉ
ƒ\[ƒhƒ[ƒ‹ƒh‚q‚o‚fƒVƒiƒŠƒIW@‚U
”L‚ž‚Ż‚Ş’m‚Á‚Ä‚˘‚é
’˜ŽR–{O^ƒOƒ‹[ƒv‚r‚m‚d@•xŽmŒŠ‘–[@•xŽmŒŠƒtƒ@ƒ“ƒ^ƒWƒA•śŒÉ
@ƒŠƒvƒŒƒC
ƒ\[ƒhƒ[ƒ‹ƒh‚q‚o‚fƒŠƒvƒŒƒCW@‚P
“‘Ż‚˝‚ż‚Ě‹śŽ‹Č
’˜ŽR–{O^ƒOƒ‹[ƒv‚r‚m‚d@•xŽmŒŠ‘–[@•xŽmŒŠƒhƒ‰ƒSƒ“ƒuƒbƒN
ƒ\[ƒhƒ[ƒ‹ƒh‚q‚o‚fƒŠƒvƒŒƒCW@‚Q
ƒ‚ƒ“ƒXƒ^[‚˝‚ż‚ĚŒđ‹ż‹Č
’˜ŽR–{O^ƒOƒ‹[ƒv‚r‚m‚d@•xŽmŒŠ‘–[@•xŽmŒŠƒhƒ‰ƒSƒ“ƒuƒbƒN
ƒ\[ƒhƒ[ƒ‹ƒh‚q‚o‚fƒŠƒvƒŒƒCW@‚R
I‚í‚č‚Č‚Ť‘Ś‹ť‹Č
’˜ŽR–{O^ƒOƒ‹[ƒv‚r‚m‚d@•xŽmŒŠ‘–[@•xŽmŒŠƒhƒ‰ƒSƒ“ƒuƒbƒN
ƒ\[ƒhƒ[ƒ‹ƒh‚q‚o‚fƒŠƒvƒŒƒCW@‚S
–‚‹Ť‚ĚŽx”zŽŇ
’˜ŽR–{O^ƒOƒ‹[ƒv‚r‚m‚d@•xŽmŒŠ‘–[@•xŽmŒŠƒhƒ‰ƒSƒ“ƒuƒbƒN
ƒ\[ƒhƒ[ƒ‹ƒh‚q‚o‚fƒŠƒvƒŒƒCW@‚T
“ěŠC‚̏Ÿ—˜ŽŇ
’˜ŽR–{O^ƒOƒ‹[ƒv‚r‚m‚d@•xŽmŒŠ‘–[@•xŽmŒŠƒhƒ‰ƒSƒ“ƒuƒbƒN
@Źŕ
ƒT[ƒ‰‚Ě–`ŒŻ@1
ƒq[ƒ[‚É‚Č‚č‚˝‚˘I
’˜ŽR–{O@•xŽmŒŠ‘–[@•xŽmŒŠƒtƒ@ƒ“ƒ^ƒWƒA•śŒÉ
ƒT[ƒ‰‚Ě–`ŒŻ@‚Q
ˆŤ“}‚É‚Í•‰‚Ż‚Č‚˘I
’˜ŽR–{O@•xŽmŒŠ‘–[@•xŽmŒŠƒtƒ@ƒ“ƒ^ƒWƒA•śŒÉ
ƒT[ƒ‰‚Ě–`ŒŻ@‚R
ŒN‚đŽç‚č‚˝‚˘I
’˜ŽR–{O@•xŽmŒŠ‘–[@•xŽmŒŠƒtƒ@ƒ“ƒ^ƒWƒA•śŒÉ
ƒT[ƒ‰‚Ě–`ŒŻ@‚S
ˆ¤‚đM‚ś‚˝‚˘I
’˜ŽR–{O@•xŽmŒŠ‘–[@•xŽmŒŠƒtƒ@ƒ“ƒ^ƒWƒA•śŒÉ
ƒ\[ƒhEƒ[ƒ‹ƒh’Z•ŇW
ƒiƒCƒgƒEƒBƒ“ƒh‚̉e
•ŇˆŔ“c‹ĎF’˜ŽR–{O‘ź@•xŽmŒŠ‘–[@•xŽmŒŠƒtƒ@ƒ“ƒ^ƒWƒA•śŒÉ
ƒ\[ƒhEƒ[ƒ‹ƒh’Z•ŇW
ƒ}ƒ“ƒhƒŒƒCƒN‚ĚŠŮ
•ŇˆŔ“c‹ĎF’˜ŽR–{O‘ź@•xŽmŒŠ‘–[@•xŽmŒŠƒtƒ@ƒ“ƒ^ƒWƒA•śŒÉ
ƒ\[ƒhEƒ[ƒ‹ƒh’Z•ŇW
ƒQ[ƒgEƒf[ƒ‚ƒ“‚̉ź–Ę
•ŇˆŔ“c‹ĎF’˜ŽR–{O‘ź@•xŽmŒŠ‘–[@•xŽmŒŠƒtƒ@ƒ“ƒ^ƒWƒA•śŒÉ
ƒ\[ƒhEƒ[ƒ‹ƒh’Z•ŇW
ƒXƒ`ƒƒƒ‰ƒJ–`ŒŻ‘ŕA“ě‚Ö
•ŇˆŔ“c‹Ď^ŽR–{OF’˜ŽR–{O^´ź‚Ý‚ä‚Ť‘ź@•xŽmŒŠ‘–[@•xŽmŒŠƒtƒ@ƒ“ƒ^ƒWƒA•śŒÉ
ƒ\[ƒhEƒ[ƒ‹ƒh’Z•ŇW
Ž€ŽŇ‚Í•Ů–ž‚š‚¸
•ŇˆŔ“c‹ĎF’˜ŽR–{OE‘ź@•xŽmŒŠ‘–[@•xŽmŒŠƒtƒ@ƒ“ƒ^ƒWƒA•śŒÉ
ƒ\[ƒhEƒ[ƒ‹ƒh’Z•ŇW
@ƒS[ƒŒƒ€‚ÍŘŒž‚š‚¸
•ŇˆŔ“c‹ĎF’˜ŽR–{O‘ź@•xŽmŒŠ‘–[@•xŽmŒŠƒtƒ@ƒ“ƒ^ƒWƒA•śŒÉ
ƒ\[ƒhƒ[ƒ‹ƒh‚q‚o‚fƒAƒhƒxƒ“ƒ`ƒƒ[@‚P
ƒxƒ‹ƒ_ƒCƒ“”M‹śI
’˜ŽR–{O^ƒOƒ‹[ƒv‚r‚m‚d@•xŽmŒŠ‘–[@•xŽmŒŠƒhƒ‰ƒSƒ“ƒuƒbƒN
ƒ\[ƒhƒ[ƒ‹ƒh‚q‚o‚fƒAƒhƒxƒ“ƒ`ƒƒ[@‚Q
ƒAƒ‹ƒoƒgƒƒX’ÇŒ‚I
’˜ŽR–{O^ƒOƒ‹[ƒv‚r‚m‚d@•xŽmŒŠ‘–[@•xŽmŒŠƒhƒ‰ƒSƒ“ƒuƒbƒN
ƒ\[ƒhƒ[ƒ‹ƒh‚q‚o‚fƒAƒhƒxƒ“ƒ`ƒƒ[@‚R
ƒ^ƒCƒfƒ‹‘›—I
’˜ŽR–{O^ƒOƒ‹[ƒv‚r‚m‚d@•xŽmŒŠ‘–[@•xŽmŒŠƒhƒ‰ƒSƒ“ƒuƒbƒN
ƒ\[ƒhƒ[ƒ‹ƒh‚q‚o‚fƒAƒhƒxƒ“ƒ`ƒƒ[@‚S
ƒvƒƒ~ƒW[‹}“]I
’˜ŽR–{O^ƒOƒ‹[ƒv‚r‚m‚d@•xŽmŒŠ‘–[@•xŽmŒŠƒhƒ‰ƒSƒ“ƒuƒbƒN
ƒ\[ƒhƒ[ƒ‹ƒh‚q‚o‚fƒAƒhƒxƒ“ƒ`ƒƒ[@‚T
ƒiƒCƒgƒuƒŒƒCƒJ[ƒY”š”­I
’˜ŽR–{O^ƒOƒ‹[ƒv‚r‚m‚d@•xŽmŒŠ‘–[@•xŽmŒŠƒhƒ‰ƒSƒ“ƒuƒbƒN
ź•””‘ƒVƒAƒ^[@‚P
‹A‚Á‚Ä‚Ť‚˝ƒhƒ‰ƒSƒ“
’˜ŽR–{O^ƒOƒ‹[ƒv‚r‚m‚d@•xŽmŒŠ‘–[@•xŽmŒŠƒhƒ‰ƒSƒ“ƒuƒbƒN
ź•””‘ƒVƒAƒ^[@‚Q
”MŒŒ”š•—IƒvƒŠƒ“ƒZƒX
’˜ŽR–{O^ƒOƒ‹[ƒv‚r‚m‚d@•xŽmŒŠ‘–[@•xŽmŒŠƒhƒ‰ƒSƒ“ƒuƒbƒN
ź•””‘ƒVƒAƒ^[‚R
‹ž‚Ě’†‚Ěí‘ˆ
’˜ŽR–{O^ƒOƒ‹[ƒv‚r‚m‚d@•xŽmŒŠ‘–[@•xŽmŒŠƒhƒ‰ƒSƒ“ƒuƒbƒN

ŽR–{O‚̍ě•i@–ÚŽŸ‚É–ß‚é


@ƒK[ƒvƒX^—d–‚–ésE•S‹S–éăÄ

@ƒTƒvƒŠƒƒ“ƒg^ƒVƒiƒŠƒI
—d‰öƒAƒNƒVƒ‡ƒ“‚q‚o‚f
ƒK[ƒvƒXE—d–‚–és
’˜ŽR–{O^—F–ěÚ^ƒOƒ‹[ƒv‚r‚m‚d@Špě‘“X@ŠpěƒXƒj[ƒJ[‚f•śŒÉ
ƒK[ƒvƒXE—d–‚–és
—d‰ö“`Šď
’˜ŽR–{O^—F–ěÚ^ƒOƒ‹[ƒv‚r‚m‚d@Špě‘“X@ŠpěƒXƒj[ƒJ[‚f•śŒÉ
ƒK[ƒvƒXE—d–‚–ésEƒf[ƒ^W
ˆĹ‹Is
’˜ŽR–{O^—F–ěÚ^ƒOƒ‹[ƒv‚r‚m‚d@Špě‘“X@ŠpěƒXƒj[ƒJ[‚f•śŒÉ
ƒK[ƒvƒXE—d–‚–ésEƒAƒhƒxƒ“ƒ`ƒƒ[
—d–‚‘‘‚̉öŽ–Œ
’˜—F–ěÚ^ŽR–{O^ƒOƒ‹[ƒv‚r‚m‚d@Špě‘“X@ŠpěƒXƒj[ƒJ[‚f•śŒÉ
@ƒŠƒvƒŒƒC
ƒK[ƒvƒXE—d–‚–ésƒŠƒvƒŒƒC
—d‰ö”镡
’˜—F–ěÚ^ƒOƒ‹[ƒv‚r‚m‚d@Špě‘“X@ŠpěƒXƒj[ƒJ[‚f•śŒÉ
ƒK[ƒvƒXE—d–‚–ésƒŠƒvƒŒƒC
“Œ‹žƒNƒ‰ƒCƒVƒX
’˜ŽR–{O^ƒOƒ‹[ƒv‚r‚m‚d@Špě‘“X@ŠpěƒXƒj[ƒJ[‚f•śŒÉ
ƒK[ƒvƒXE—d–‚–ésƒŠƒvƒŒƒC
íœÉ‚Ěƒ`ƒFƒXƒQ[ƒ€
’˜—F–ěÚ^ƒOƒ‹[ƒv‚r‚m‚d@Špě‘“X@ŠpěƒXƒj[ƒJ[‚f•śŒÉ
@Źŕ
—d–‚•S•¨Œę@—d‚ĚŠŞ
’˜ŽR–{O^—F–ěÚ^ƒOƒ‹[ƒv‚r‚m‚d@Špě‘“X@ŠpěƒXƒj[ƒJ[‚f•śŒÉ
ƒVƒFƒA[ƒhEƒ[ƒ‹ƒhEƒmƒxƒ‹ƒY
—d–‚–és@^–é’†‚Ě—ƒ
’˜ŽR–{O^‰ş‘ş‰Ćœ¨Žq^—F–ěÚ@Špě‘“X@ŠpěƒXƒj[ƒJ[•śŒÉ
ƒVƒFƒA[ƒhEƒ[ƒ‹ƒhEƒmƒxƒ‹ƒY
—d–‚–és@ˆŤ–˛‚Ó‚˝‚˝‚сcc
’˜ŽR–{O@Špě‘“X@ŠpěƒXƒj[ƒJ[•śŒÉ
ƒVƒFƒA[ƒhEƒ[ƒ‹ƒhEƒmƒxƒ‹ƒY
—d–‚–és@^g‚ĚˆĹ
’˜—F–ěÚ^‚ˆäM^ŽR–{O@Špě‘“X@ŠpěƒXƒj[ƒJ[•śŒÉ
ƒVƒFƒA[ƒhEƒ[ƒ‹ƒhEƒmƒxƒ‹ƒY
—d–‚–és@ˆŤ–‚‚Ş‚ł‚ł‚â‚­
’˜ŽR–{O^”’ˆä‰p^…–ě—ǁ@Špě‘“X@ŠpěƒXƒj[ƒJ[•śŒÉ
ƒVƒFƒA[ƒhEƒ[ƒ‹ƒhEƒmƒxƒ‹ƒY
—d–‚–és@”ľ‚Í–é‚É”ň‚Ô
’˜—F–ěÚ^‚ˆäM^ŽR–{O@Špě‘“X@ŠpěƒXƒj[ƒJ[•śŒÉ
ƒVƒFƒA[ƒhEƒ[ƒ‹ƒhEƒmƒxƒ‹ƒY
—d–‚–és@–‚b‚ß‚´‚ß‚é
’˜•šŒŠŒ’“ń^‚ˆäM^ŽR–{O@Špě‘“X@ŠpěƒXƒj[ƒJ[•śŒÉ
ƒVƒFƒA[ƒhEƒ[ƒ‹ƒhEƒmƒxƒ‹ƒY
—d–‚–és@Ž„‚͏\‘ă‚Ě’w偏—‚ž‚Á‚˝
’˜ŽR–{O@—d–‚–és@Špě‘“X@ŠpěƒXƒj[ƒJ[•śŒÉ
ƒVƒFƒA[ƒhEƒ[ƒ‹ƒhEƒmƒxƒ‹ƒY
—d–‚–és@ˆĂ‚ŤŒƒ“{‚̉Š
’˜–k‘ňŒc^—F–ěÚ^ŽR–{O@Špě‘“X@ŠpěƒXƒj[ƒJ[•śŒÉ
ƒVƒFƒA[ƒhEƒ[ƒ‹ƒhEƒmƒxƒ‹ƒY
—d–‚–és@‚ľ‚Š‚΂ËăYć
’˜ˆŔ“c‹Ď^ŽR–{O^‚ˆäM@Špě‘“X@ŠpěƒXƒj[ƒJ[•śŒÉ
ƒVƒFƒA[ƒhEƒ[ƒ‹ƒhEƒmƒxƒ‹ƒY
—d–‚–és@âq‚ł‚ę‚˝—ƒ
’˜ŽR–{OA’ѐA‚ß‚Ž‚݁A–k‘ňŒc@Špě‘“X@ŠpěƒXƒj[ƒJ[•śŒÉ
ƒVƒFƒA[ƒhEƒ[ƒ‹ƒhEƒmƒxƒ‹ƒY
—d–‚–és@íœÉ‚Ěƒ~ƒŒƒjƒAƒ€[ăA‰ş]
’˜ŽR–{O@Špě‘“X@ŠpěƒXƒj[ƒJ[•śŒÉ
ƒVƒFƒA[ƒhEƒ[ƒ‹ƒhEƒmƒxƒ‹ƒY
—d–‚–és@‚Ü‚Ú‚ë‚ľ–ÍŒ^
’˜ŽR–{O^—F–ěÚ@Špě‘“X@Špě‚‚‰‚Ž‚‰•śŒÉ
ƒVƒFƒA[ƒhEƒ[ƒ‹ƒhEƒmƒxƒ‹ƒY
@—d–‚–és@Œś‚ĚŠŞ
’˜ŽR–{O^´ź‚Ý‚ä‚Ť^—F–ěÚ^ź‰œ—˛‹N@Špě‘“X@ŠpěƒXƒj[ƒJ[•śŒÉ
ƒVƒFƒA[ƒhEƒ[ƒ‹ƒhEƒmƒxƒ‹ƒY
@•S‹S–éăā@…F‚Ě”Ż‚Ěƒ`ƒƒƒCƒJ
’˜ŽR–{O^‚ˆäM^HŒű‚Ź‚Ž‚é@Špě‘“X@ŠpěƒXƒj[ƒJ[•śŒÉ
ƒVƒFƒA[ƒhEƒ[ƒ‹ƒhEƒmƒxƒ‹ƒY
@•S‹S–éăā@‹Ĺ‚ÉŽU‚é—ƒ
’˜—F–ěÚ^ŽR–{O^’ѐA‚ß‚Ž‚݁@Špě‘“X@ŠpěƒXƒj[ƒJ[•śŒÉ

ŽR–{O‚̍ě•i@–ÚŽŸ‚É–ß‚é


@’˜ŽŇ•ĘƒŠƒXƒg–ÚŽŸ‚Ö–ß‚é
@ě•iƒŠƒXƒg–ÚŽŸ‚Ö–ß‚é